ÁSZF
A szolgáltatás használatának és a jelentések értékesítésének általános szerződési feltételei
Hatályos: 2026-10-26
1. Az eladó és elérhetőségei
A(z) cargloapp.com üzemeltetője: [imię i nazwisko], [adres do korespondencji] (a továbbiakban: Eladó).
Kapcsolat bármilyen ügyben, panasz esetén is: cargloapp@gmail.com. 14 napon belül válaszolunk.
2. A szolgáltatás tárgya
A szolgáltatás független kalkulátor az Európai Unión kívülről behozott autók importköltségeinek kiszámítására. Az Eladó nem értékesít, nem vásárol és nem importál járműveket, és nem jár el vámügynökként.
A kalkulátor ingyenes, és nem igényel regisztrációt. Kizárólag a 4. pontban leírt PDF-jelentés díjköteles.
3. A számítások jellege
A számítások kizárólag tájékoztató jellegűek. A kalkuláció napján hatályos jogszabályokon, adókulcsokon és árfolyamokon (NBP), a felhasználó által megadott adatokon, valamint a szolgáltatások szokásos árain alapulnak.
A számítás nem minősül vám- vagy adóhatósági határozatnak, kötelező érvényű tarifális felvilágosításnak, sem jogi vagy adótanácsadásnak. A végleges összegeket az illetékes hatóságok, a fuvarozók és más szolgáltatók állapítják meg.
4. Fizetős jelentés – megrendelés és ár
A jelentés PDF formátumú digitális tartalom, amely a kiválasztott kalkulációhoz automatikusan készül, és a vevő nevét tartalmazza.
Az árat a vásárlás előtt a kiválasztott pénznemben tüntetjük fel; ez a végső ár. A fizetést a Stripe kezeli (kártya, BLIK, Przelewy24 és a fizetéskor megjelenített egyéb módok). Az Eladó nem tárol kártyaadatokat.
A szerződés a fizetés visszaigazolásának pillanatában jön létre.
5. Teljesítés
A jelentés a fizetés visszaigazolása után azonnal elérhető a jelentés oldalán, és a megadott e-mail-címre is elküldjük mellékletként, személyes linkkel együtt.
Műszaki feltételek: engedélyezett JavaScripttel rendelkező webböngésző, működő e-mail-cím és PDF-olvasó program.
A jelentés linkje személyes – kérjük, ne ossza meg másokkal.
6. Elállási jog
A fogyasztó a távollévők között kötött szerződéstől 14 napon belül indokolás nélkül elállhat.
Ez a jog nem illeti meg a fogyasztót, ha a digitális tartalom szolgáltatása a fogyasztó kifejezett előzetes beleegyezésével és annak tudomásulvételével kezdődött meg, hogy ezáltal elveszíti elállási jogát (a 2011/83/EU irányelv 16. cikkének m) pontja). A vevő ezt a beleegyezést és tudomásulvételt a megrendeléskor adja meg, és annak visszaigazolását a jelentést tartalmazó e-mailben kapja meg.
Ugyanezek a szabályok vonatkoznak arra a természetes személyre, aki a gazdasági tevékenységével közvetlenül összefüggő szerződést köt, ha a szerződés számára nem szakmai jellegű.
7. Panaszkezelés
Az Eladó felel a jelentés szerződésszerűségéért. Ha a jelentés nem érkezett meg, nem olvasható, vagy nem felel meg a kifizetett kalkulációnak, kérjük, írjon a(z) cargloapp@gmail.com címre, megadva a rendelésszámot vagy a vásárláskor használt e-mail-címet.
Az Eladó a panaszt 14 napon belül kivizsgálja. Ha az megalapozott, az Eladó javított jelentést szolgáltat, vagy ha ez nem lehetséges, visszatéríti az árat.
A fogyasztó bírósági eljáráson kívüli vitarendezést is igénybe vehet, például a saját országában működő fogyasztói vitarendező testületet vagy fogyasztóvédelmi hatóságot.
Pontossági garancia: ha a vevő a vásárlástól számított 14 napon belül hibát jelez a jelentés számításaiban – pl. elavult adó- vagy díjkulcsot vagy hiányzó kötelező tételt –, az Eladó 14 napon belül javított jelentést ad, vagy a vevő kérésére visszafizeti a teljes megfizetett árat. A garancia nem terjed ki a vevő által megadott adatokból, a számítás napja utáni jogszabály-, árfolyam- vagy szolgáltatói árváltozásokból eredő eltérésekre, sem a szállítási költségek becsült jellegére.
8. Felelősség
Az Eladó gondoskodik arról, hogy az adókulcsok és adatok naprakészek és helyesek legyenek, de nem felel a kizárólag a számítások alapján hozott döntésekért, sem a hatósági döntésekből, a kalkuláció napját követő jogszabály- és árfolyamváltozásokból, a szolgáltatók áraiból vagy a felhasználó által megadott hibás adatokból eredő eltérésekért.
Ez nem korlátozza a fogyasztót a kógens jogszabályok alapján megillető jogokat.
9. Partnerek
A szolgáltatás partnerek ajánlatait is megjelenítheti (pl. valutaváltás, járműelőzmények, importőrök). Egyes linkek partnerlinkek – az Eladó jutalékot kaphat, ez azonban nem befolyásolja a számításokat.
A kapcsolattartási adatokat csak akkor adjuk át egy partnernek, ha a felhasználó elküld egy ajánlatkérő űrlapot, és ehhez hozzájárul. A partnerekkel kötött szerződések közvetlenül velük jönnek létre.
10. Személyes adatok
A személyes adatok és a sütik kezelésének módját az adatvédelmi tájékoztató ismerteti.
11. Záró rendelkezések
Az ÁSZF ezen az oldalon díjmentesen, letölthető és kinyomtatható formában érhető el.
Az ÁSZF módosítása nem érinti a hatálybalépése előtt megkötött szerződéseket.
A lengyel jog az irányadó, ez azonban nem fosztja meg a fogyasztót attól a védelemtől, amelyet szokásos tartózkodási helye szerinti állam kógens jogszabályai biztosítanak számára.