Skip to content

Splošni pogoji

Splošni pogoji uporabe storitve in prodaje poročil

Različica z dne 2026-10-26

1. Prodajalec in kontakt

Storitev cargloapp.com upravlja [imię i nazwisko], [adres do korespondencji] (v nadaljevanju: prodajalec).

Kontakt za vse zadeve, tudi za reklamacije: cargloapp@gmail.com. Odgovorimo v 14 dneh.

2. Kaj je storitev

Storitev je neodvisen kalkulator stroškov uvoza avtomobilov iz držav zunaj Evropske unije. Prodajalec ne prodaja, ne kupuje in ne uvaža vozil ter ne deluje kot carinski zastopnik.

Kalkulator je brezplačen in ne zahteva registracije. Plačljivo je le poročilo PDF, opisano v točki 4.

3. Narava izračunov

Izračuni so zgolj informativni. Temeljijo na predpisih, stopnjah in tečajih (NBP), ki veljajo na dan izračuna, na podatkih, ki jih vnese uporabnik, ter na običajnih cenah storitev.

Izračun ni odločba carinskega ali davčnega organa, zavezujoča tarifna informacija niti pravni ali davčni nasvet. Končne zneske določijo pristojni organi, prevozniki in drugi ponudniki storitev.

4. Plačljivo poročilo – naročilo in cena

Poročilo je digitalna vsebina v formatu PDF, ki se samodejno pripravi za izbrani izračun in vsebuje ime kupca.

Cena je prikazana pred nakupom v izbrani valuti in je končna. Plačilo obdela Stripe (kartica, BLIK, Przelewy24 in drugi načini, prikazani ob plačilu). Prodajalec ne hrani podatkov o karticah.

Pogodba je sklenjena v trenutku potrditve plačila.

5. Dobava

Poročilo je na voljo na strani poročila takoj po potrditvi plačila in se pošlje na navedeni e-poštni naslov kot priponka skupaj z osebno povezavo.

Tehnične zahteve: spletni brskalnik z omogočenim JavaScriptom, delujoč e-poštni naslov in program za branje datotek PDF.

Povezava do poročila je osebna – ne delite je z drugimi.

6. Pravica do odstopa od pogodbe

Potrošnik lahko v 14 dneh brez navedbe razloga odstopi od pogodbe, sklenjene na daljavo.

Ta pravica ne velja, ko se je dobava digitalne vsebine začela z izrecnim predhodnim soglasjem potrošnika in z njegovo potrditvijo, da s tem izgubi pravico do odstopa od pogodbe (točka (m) člena 16 Direktive 2011/83/EU). Kupec to soglasje in potrditev poda ob naročilu, njuno potrdilo pa prejme v e-poštnem sporočilu s poročilom.

Enaka pravila veljajo za fizično osebo, ki sklene pogodbo, neposredno povezano z njeno pridobitno dejavnostjo, kadar pogodba zanjo nima poklicne narave.

7. Reklamacije

Prodajalec odgovarja za skladnost poročila s pogodbo. Če poročilo ni bilo dobavljeno, ga ni mogoče prebrati ali ne ustreza plačanemu izračunu, pišite na cargloapp@gmail.com in navedite številko naročila ali e-poštni naslov, uporabljen pri nakupu.

Prodajalec reklamacijo obravnava v 14 dneh. Če je utemeljena, prodajalec dobavi popravljeno poročilo ali, če to ni mogoče, vrne kupnino.

Potrošniki lahko uporabijo izvensodno reševanje sporov, na primer prek izvajalca izvensodnega reševanja potrošniških sporov ali organa za varstvo potrošnikov v svoji državi.

Garancija pravilnosti: če kupec v 14 dneh od nakupa prijavi napako v izračunih poročila – npr. zastarelo davčno stopnjo ali pristojbino ali manjkajočo obvezno postavko –, prodajalec v 14 dneh dostavi popravljeno poročilo ali na željo kupca vrne celotno plačano ceno. Garancija ne velja za razlike zaradi podatkov, ki jih je vnesel kupec, sprememb predpisov, tečajev ali cen ponudnikov storitev po dnevu izračuna, niti za ocenjeno naravo stroškov prevoza.

8. Odgovornost

Prodajalec skrbi, da so stopnje in podatki ažurni in pravilni, vendar ne odgovarja za odločitve, sprejete izključno na podlagi izračunov, niti za razlike, ki izhajajo iz odločitev organov, sprememb predpisov in tečajev po dnevu izračuna, cen ponudnikov storitev ali napačnih podatkov, ki jih je vnesel uporabnik.

To ne omejuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz prisilnih predpisov.

9. Partnerji

Storitev lahko prikazuje ponudbe partnerjev (npr. menjava valut, zgodovina vozila, uvozniki). Nekatere povezave so partnerske – prodajalec lahko prejme provizijo, kar ne vpliva na izračune.

Kontaktni podatki se partnerju posredujejo le, ko uporabnik pošlje obrazec za povpraševanje in v to privoli. Pogodbe s partnerji se sklenejo neposredno z njimi.

10. Osebni podatki

Način obdelave osebnih podatkov in piškotkov je opisan v politiki zasebnosti.

11. Končne določbe

Splošni pogoji so na tej strani brezplačno na voljo v obliki, ki omogoča njihov prenos in tiskanje.

Spremembe splošnih pogojev ne veljajo za pogodbe, sklenjene pred njihovo uveljavitvijo.

Uporablja se poljsko pravo, pri čemer potrošnik ne izgubi varstva, ki mu ga zagotavljajo prisilni predpisi države njegovega običajnega prebivališča.

Politika zasebnosti