Skip to content

Rejestracja

Rejestracja auta z USA w Polsce – dokumenty i krok po kroku

3 min czytania

Odprawa celna to dopiero połowa drogi. Zanim auto z USA dostanie polskie tablice, musi spełnić europejskie wymagania techniczne, przejść badanie techniczne pojazdu sprowadzonego, a Ty musisz skompletować dokumenty – większość z nich przetłumaczoną przez tłumacza przysięgłego. Oto cała ścieżka w kolejności, w jakiej ją przejdziesz.

Kolejność kroków

  1. 1Odprawa celna w porcie: zapłata cła i VAT (lub VAT w innym kraju UE, jeśli tam odprawiasz).
  2. 2Deklaracja AKC-U/S i zapłata akcyzy w ciągu 14 dni.
  3. 3Tłumaczenia przysięgłe tytułu własności, faktury i innych dokumentów obcojęzycznych.
  4. 4Przeróbki techniczne – przede wszystkim oświetlenie i licznik.
  5. 5Badanie techniczne pojazdu sprowadzonego na okręgowej stacji kontroli pojazdów.
  6. 6Polisa OC – obowiązkowa przed wyjazdem na drogę.
  7. 7Wniosek o rejestrację w wydziale komunikacji w ciągu 30 dni.

Dokumenty, których będziesz potrzebować

DokumentPo coUwagi
Tytuł własności (title) lub świadectwo eksportowedowód własności i danych autatłumaczenie przysięgłe
Faktura zakupu / potwierdzenie z aukcjidowód nabycia i wartościtłumaczenie przysięgłe
Zgłoszenie celne (SAD / dokument odprawy)dowód zapłaty cła i VATz agencji celnej
Potwierdzenie zapłaty akcyzy (AKC-U/S)wymagane przed rejestracjąz urzędu skarbowego
Konosament (bill of lading)dowód transportuprzydatny przy odprawie
Zaświadczenie z badania technicznegodopuszczenie auta do ruchuze stacji kontroli pojazdów
Dowód osobisty, polisa OCtożsamość i ubezpieczenie–

Przeróbki techniczne aut z USA

Auta amerykańskie zwykle wymagają dostosowania oświetlenia: czerwone tylne kierunkowskazy i boczne światła obrysowe nie spełniają przepisów UE, a reflektory mogą wymagać innego układu świateł mijania. Licznik musi pokazywać km/h, a tylne światło przeciwmgielne jest obowiązkowe. Auta z Japonii mają kierownicę po prawej stronie; w Polsce można je zarejestrować, zwykle po regulacji lub wymianie reflektorów.

Koszt przeróbek bardzo zależy od modelu. W niektórych autach wystarczy zmiana żarówek i kloszy, w innych trzeba przeprogramować sterowniki lub wymienić całe lampy. Doświadczony warsztat zna typowe rozwiązania i powie Ci z góry, ile to kosztuje.

Badanie techniczne pojazdu sprowadzonego

Auto bez europejskiej homologacji przechodzi w Polsce pierwsze badanie techniczne pojazdu sprowadzonego na okręgowej stacji kontroli pojazdów. Diagnosta sprawdza identyfikację (numer VIN), oświetlenie, hamulce, emisję spalin i wyposażenie bezpieczeństwa oraz ustala dane techniczne potrzebne do rejestracji. Ten krok najlepiej zaplanować z warsztatem, który zna auta z importu i wie, czego stacja oczekuje. Na badanie zabierz komplet przetłumaczonych dokumentów i dokument odprawy celnej. Jeśli auto ma za sobą poważną naprawę, diagnosta może dokładniej sprawdzić nadwozie i numery identyfikacyjne, dlatego warto mieć przy sobie dokumentację naprawy i faktury za części.

Akcyza i rejestracja w wydziale komunikacji

W Polsce nie ma osobnego podatku rejestracyjnego – jego rolę pełni akcyza (AKC-U/S): 3,1% do 2000 cm³, 18,6% powyżej, hybrydy 1,55% / 9,3%, a hybrydy plug-in do 2000 cm³ i auta elektryczne 0%. Podstawą jest wartość celna z cłem, a deklarację składasz w ciągu 14 dni. Z potwierdzeniem zapłaty akcyzy, zaświadczeniem z badania i dokumentami odprawy składasz wniosek w wydziale komunikacji starostwa lub urzędu miasta. Na rejestrację sprowadzonego auta masz 30 dni. Płacisz opłaty za tablice, dowód rejestracyjny i nalepkę kontrolną.

Jak przewieźć auto z portu do domu

Auto prosto z kontenera nie ma polskich tablic ani ważnego badania, więc najprostszym rozwiązaniem jest laweta z portu pod dom lub od razu do warsztatu. Jeśli auto jest sprawne, możesz też wystąpić o tablice tymczasowe i wykupić krótkoterminowe OC, ale wymaga to dodatkowej wizyty w urzędzie i nie ma sensu przy aucie uszkodzonym. Kalkulator wycenia dowóz lawetą według odległości od wybranego portu.

Ile trwa rejestracja?

Przy kompletnych dokumentach sama formalna część zajmuje zwykle kilka tygodni: tłumaczenia przysięgłe kilka dni, przeróbki od jednego dnia do kilku tygodni (zależnie od dostępności części), badanie techniczne jeden dzień, a w wydziale komunikacji dostajesz najpierw pozwolenie czasowe, a dowód rejestracyjny po jego wyprodukowaniu. Najwięcej czasu traci się zwykle na naprawę i czekanie na części z USA.

Najczęstsze problemy

  • Brak tłumaczenia przysięgłego któregoś dokumentu – urząd go nie przyjmie
  • Przekroczenie 14 dni na AKC-U/S lub 30 dni na rejestrację
  • Niezgodny lub nieczytelny numer VIN po naprawie
  • Oświetlenie w wersji amerykańskiej, które nie przejdzie badania
  • Brak potwierdzenia zapłaty akcyzy przy składaniu wniosku

Kalkulator uwzględnia akcyzę, badanie, tłumaczenia i opłaty rejestracyjne w końcowym wyniku, więc widzisz pełny koszt jeszcze przed licytacją.

Pytania i odpowiedzi

Czy potrzebuję świadectwa zgodności (CoC)?

Auta wyprodukowane na rynek USA lub Japonii nie mają europejskiego CoC. Rejestruje się je na podstawie badania technicznego pojazdu sprowadzonego.

Czy mogę pojechać autem z portu do domu?

Tylko na tablicach tymczasowych z ubezpieczeniem i tylko wtedy, gdy auto jest sprawne. W innym przypadku skorzystaj z lawety.

Ile mam czasu na rejestrację auta z USA?

Na złożenie wniosku w wydziale komunikacji masz 30 dni, a deklarację akcyzową AKC-U/S trzeba złożyć w ciągu 14 dni.

Policz dokładny koszt dla swojego auta

Podaj tylko adres – resztę proponujemy sami i wyceniamy każdy port od drzwi do drzwi.

Przeczytaj też